Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

La Boîte À Broderie De Nalex

  • : La boîte à broderie de Nalex
  • La boîte à broderie de Nalex
  • : Partage de ma passion pour le point-de-croix, trucs et astuces, idées de bricolage, premiers pas avec une machine à coudre,...
  • Contact

Profil

  • Nalex

Ouvrage en cours

SAL Calendrier Frimousse    

8%

 

Stitcher's Alphabet

23%

Recherche

DSCN4650

 

Il y a actuellement    personne(s) sur ce blog

2 novembre 2013 6 02 /11 /novembre /2013 08:00

Le SAL de Jardin Privé m'a donné envie de broder quelque chose du même style en attendant l'étape suivante héhé.

 

Et j'ai déniché cette grille de Lizzie Kate:

 

http://www.123stitch.com/pictures/LK142.jpg

 

 

 

"Be purr-shickety  -  Play with your food

Appreciate wildlife  -  Nap every day

Don't bite when a hiss will do

Practice patience  -  Listen before speaking

When you make a mess, bury it

Sit very close to those you love"

"Sois minutieux  -  Joue avec la nourriture

Apprécie faune et flore - Fais une sieste quotidiennement

Ne mors pas si un sifflement est suffisant

Entraine toi à être patient - Ecoute avant de parler

Lorsque tu sèmes la pagaille, enterre-la

assieds toi près de ceux que tu aimes"

 

(Ma traduction perso juste pour ceux qui ont du mal avec l'anglais... le sens devrait y être mais c'est sûrement pas la traduction la plus jolie^^)

 

Vous imaginez bien que lorsque j'ai vu cette grille, elle était déjà dans mon panier ^^

 

Toile caramel marbrée:

 

IMG_2447.jpg

 

J'ai un peu changé les couleurs: j'ai préférer broder un chat noir comme les miens et utliser le fil dégradé "Séduction" de Pomme de Pin ^^

 

Ca fait déjà un petit bout de temps que j'avais pris la photo dans l'optique de vous faire un petit article pour vous montrer mes avancées... sauf que j'ai bien avancée entre-temps!

 

IMG_2564.jpg

 

Et encore avancé depuis...

 

Ouvrages-termines-2655.jpg

 

Même que je l'ai finie entre-temps 

 

Je suis vraiment contente du résultat avec ce fil dégradé!!!

Partager cet article

Repost 0
Published by Nalex - dans Point-de-croix
commenter cet article

commentaires

Titemag19 04/11/2013 08:58


Wouawww super joli !!! bisous

Morine 03/11/2013 16:57


eh bien quelle rapidité!je comprends :cette grille est superbe!


ce chat etce petit poisson rouge sont trop craquants


belle soirée

Nalex 10/11/2013 10:30



Très rapide et très agréable à broder, j'ai eu du mal à m'arrêter ^^


Bon dimanche



Christelle 02/11/2013 14:50


coucou un joli modèle tu m'étonnes que tu l'ai fini lol bises

Barbamama 02/11/2013 09:35


ba dis donc t'as été hyper vite!!bravo j'adore et merci pour la  traduction!bises